n e w ★
★ y e a r
2 0 1 1 ★
★ f r o m
b a r t a b a c ★
.Maxijersey/ maxi pull: H&M (W/10) .Pitillos/ slim fit jeans: Mango + DIY (old) .Botines/ boots/ bottes: Stradivarius (old) .Bolso/ bag/ sac: Zara (W/10) .Gorro/ cap/ bonet: H&M (old).
Photos by P. Soury
60
c o m e n t a r i o s / c o m m e n t s
Sigo por ahí, a la vuelta me pongo con los mensajitos! Un saludo :)
21
c o m e n t a r i o s / c o m m e n t s
22
c o m e n t a r i o s / c o m m e n t s
Me acuerdo del año pasado por estas fechas, había preguntado en un post ¿hay alguien ahi??, pensando que la "blogosfera" estaría desierta, y la verdad es que tuve respuesta de un montón de gente...por lo visto esto no para, por eso, aunque esté fuera durante unos cuantos días y no pueda contestar, tendréis entradas programadas. Por cierto, espero que vaya bien el tema de los regalitos, turrón, luces navideñas, comidas familiares, villancicos, bla, bla, bla...
I remember this time last year, I had asked in a post, is there anybody out there??, thinking that the "blogosphere" would be deserted, and the truth is that a lot of people answer to me... so they are not "break for Christmas", so although I will be out for a few days and I can not answer, you will have new posts. By the way, I hope it goes well the issue of gifts, Christmas lights, family meals, Christmas songs, blah, blah, blah ...
Je me souviens de cette époque l'an dernier, j'avais demandé dans un post: est ce qu'il y a quelqu'un là-bas?, pensant que la «blogosphère» serait abandonnée, et la vérité est que j'ai eu beaucoup de réponses... apparemment il y a toujours du monde par ici, alors même si je ne suis pas la, vous aurez des posts programmées. Soit dit en passant, j'espère que ça va bien et que vous avez recu des cadeaux, lumières de Noël, repas de famille, sapin, blah, blah, blah ...
40
c o m e n t a r i o s / c o m m e n t s
J'aime mélanger les différentes couleurs dans la gamme du marron, et plus si on ajoute un short en cuir ... cette année je ne peux pas me résister aux pantalons, jupes et shorts en cuir, si je vois un modèle joli dans un magasin je suis perdue, sans oublier les robes, meme hier j'ai vu une très cool noir... je suis le seule folle du cuir? Ahh, et profitez de ces jours-ci!
I like to mix the different tonalities of brown, and more if we add a piece of leather like these shorts ... because this year I can not resist to the pants, skirts and shorts in leather, without forgetting the dresses, yesterday I saw a very cool black, maybe I'll return to that shop!! ... am I the only crazy about leather? Ahh, and enjoy these days!
65
c o m e n t a r i o s / c o m m e n t s
.Cascos de Silvia/ Silvia's headphones: Panassonic .Cascos de Steed/ Steed's headphones: Pull&Bear.
h a p p y X m a s !
Photo by P. Soury
91
c o m e n t a r i o s / c o m m e n t s
SORTEO CERRADO
Acabo de publicar el listado AQUI y la ganadora ha sido "olallapr", ahora mismo me pongo en contacto contigo!!!
¿Os gusta mi camiseta y mi colgante de À Bicyclette? Pues ya sabéis lo que tenéis que hacer....seguir las bases porque los sorteo y pueden ser vuestros. Eso sí, como os comenté el otro día, tenéis que decir cual es vuestra prenda o accesorio favorito de À Bicyclette, lo podéis elegir AQUI.
I'm rafflin this t-shirt and the pendant from À Bicyclette, but it's a pity because I can send it just to Spain, sorry!!
Je tire au sort ce t-shirt et le pendentif de la part de À Bicyclette, je suis desolée mais le envoi ne cubre que l'Espagne!!
Photos by Myriam Beneyto Fotografía
.Camiseta/ t-shirt: À Bicyclette .Falda/ skirt/ jupe: Stradivarius (old) .Cazadora/ jacket: Zara (W/10) .Bolso/ bag/ sac: Zara (W/10) .Zapatos/ shoes/ chaussures: Chie Mihara (old) .Colgante/ pendant/ pendentif: À Bicyclette.
344
c o m e n t a r i o s / c o m m e n t s
  |
 |
 |
 |
