- b i k e a n d b o o t s -

Feliz voy con mis nuevas botitas, aprovechando éstos dias tan buenos que estamos teniendo para estrenarlos con mi super bici que ya os presenté!. Son de Pertini, una marca española que fabrica sus zapatos 100% Made in Spain, de alta calidad y diseños con combinaciones originales un poco dandy, un poco retro y también básicos con detalles especiales como tachas, piedras, cordones de colores...Éstas son sencillas pero llevan el forro turquesa y una especie de "nervio" dorado que le dan el toque. Como me encanta llevar botines en entretiempo creo que nos vamos a hacer buenas amigas...

I'm happy with my new boots, taking advantage of these sunny days to wear them with my super bike!. They are Pertini, a Spanish brand that manufactures shoes with high quality and original designs, in combinations dandy, a bit retro and also basic with special touches such as studs, little stones, colour laces... This pair is basic but have a turquoise lining and a "nerve" that give the golden touch. As I love to wear boots in halftime, I think we're going to be good friends...

Je suis heureuse avec mes nouvelles bottes, en profitant de ces jours avec mon super vélo!. Ils sont Pertini, une marque espagnole qui fabrique des chaussures avec de haute qualité et de dessins originaux un peu dandy, ou rétro, et aussi avec des touches spéciales comme les punaises, cailloux décoratifs, lacets de couleur ... Ce model c'est classique, mais ils ont doublure turquoise et un "nerf " doré. Comme j'aime porter des bottes en mi-temps je pense que nous serons de bons amis...

.Parka: Zara (old) .Falda/ skirt/ jupe: Zara (S/10) .Colgantes/ pendants: Scooter + DIY .Calcetines/ socks/ chaussettes: Calzedonia (S/10) .Camiseta/ t-shirt: À Bicyclette (S/10) .Bolso/ bag/ sac: Zara (old) .Botas/ boots/ bottes: Pertini (S/10).