t w i n s

Aunque este ha sido el invierno del camel, para mi el gris sigue siendo un básico que en mi día a día sustituye al negro. Me chifla en prendas de punto como la chaqueta oversize que llevo hoy y en prendas de algodón, como las camisetas básicas, geniales en vigoré o antracita. Además lo bueno del gris es su facilidad para conjuntar con otros tonos, va muy bien con el burdeos de estos botines que aunque no habían salido por aquí no me los quito. ¿Y a vosotras, os sigue dando juego el gris?

Although this winter the beige was the king, I prefer wear in grey that for me is the "new black". I love it in knitwear, like the maxi cardigan that I'm wearing today, and also in cotton garments, as the basic t-shirts. Also it goes very well with a lot of colours, such as the maroon boots of this photos.

Bien que cet hiver le beige a eté "la couleur", pour moi le gris retse ma couleur quotidien. Je l'aime en cardigans comme celui ci que je porte aujourd'hui, ou en vêtements de coton tels que les t-shirts. La bonne chose c'est la facilité pour combiner le gris avec d'autres couleurs, par example avec le grenat de cette paire de bottes que je porte sur les photos, non?

Photos by P. Soury

.Chaqueta/ pull:Top Shop (old) .Camiseta/ t-shirt: À Bicyclette (S/11) .Jeggins: Top Shop (old) .Bolso/ bag/ sac: Zara (old) Gorro/ cap/ bonet: H&M (old) .Botines/ boots/ bottes: Pertini (W/10).