w i t h a k n o t i n m y b a c k

Un sencillo detalle en la espalda es lo que destaca en este vestido que hoy me he puesto como camiseta oversize, y es que a veces (casi siempre) lo mas sencillo es lo mejor, sobre todo porque da mas juego a la hora de combinar y nos da mil opciones para jugar con los accesorios, asi cada dia parece que llevamos algo distinto y no nos cansamos de las prendas...

A simple detail on the back is what stands out in this dress that today I'm wearing as an oversize T-shirt. I think that sometimes the simple is the best, especially because it gives us a thousand options to play with the accessories, and every day seems that we are wearing something different and you don't get tired of the clothes...

Un simple détail sur le dos est ce qui ressort dans cette robe (aujourd'hui je le porte comme un oversize t-shirt), parce que parfois le plus simple c'est le meilleur, notamment parce qu'il donne plus de possibilités à l'heure de combiner et nous donne un millier d'options pour jouer avec les accessoires, afin que chaque jour semble un vêtement different...

.Vestido/ dress/ robe: À Bicyclette LE NOEUD MIGNON (W/10) .Pantalones/ skinny jeans/ pantalon: Top Shop (old) .Botines/ boots/ bottes: Zara (old) .Bolso/ bag/ sac á Main: Chanel .Anillo/ ring/ vague: Diecisietecosas.

f o l k / f l o w e r s / f u r

Como estoy fuera no he podido contestar los comentarios de la entrada anterior, lo haré en cuanto pueda, pero quería aprovechar para agradeceros vuestro apoyo!! Besito :)

Por cierto, ¿os habíais dado cuenta que hoy es el 10 del 10 del 10??

.Vestido/ maxidress/ robe: Zara (W/10) .Chaleco/ waistcoast/ gilet :Top Shop (W/10) .Cinturón /belt/ ceinture: Top Shop (old) .Botas /boots/ bottes: Pertini (W/10).

l a c e

El encaje es una de esas tendencias que temporada tras temporada vuelven para reinterpretarse, y yo tan contenta porque me gusta mucho su aire romántico y las posibles combinaciones que se pueden hacer con él, por ejemplo, ponérmelo con prendas cómodas e informales para romper el toque excesivo. El año pasado me hice con este vestido en negro que quizás recordéis, y como me lo he puesto un montón, cuando vi este no me lo pensé. Y vosotras, ¿también tenéis lace-fever??

Y de nuevo vengo con noticias, ya que Telva ha decidido que Ester y yo seamos las elegidas para asistir a los premios T de Telva el próximo día 25!! Estoy encantada, va a ser seguro una noche muy especial y espero pasármelo pipa y después, por supuesto, contaros todo sobre la velada. Gracias a Telva por elegirme, y gracias a todos los seguidores, está claro que ha sido gracias a vosotros, que siempre estáis ahi y me apoyáis en esta aventura blogueril :)

Lace is one of those trends that season after season became to be reinterpreted, and I'm very happy because I love their romantic touch and wear it with casual accesories. Last year I bought this black dress, maybe you remenber it, and as I've wore it a lot, I bought now this other in cream. And you, you also have lace-fever?

And again I come with news, because the spanish fashion magazine Telva has decided that Ester and I are the ones chosen to attend the "T" Telva fashion awards, on 25th! I am delighted, it will be a very special night and I'll enjoy a lot, and of course, I'll tell you all about the evening. Thanks to Telva, and thanks to all my followers :)

La dentelle est une de ces tendances qui se reinterprete saisons après saisons et je suis très heureux parce que j'aime beaucoup son esprit romanthique et aussi les combinaisons possibles qui peuvent être faites avec, par exemple, la porter avec des vêtements décontractés, comme aujourd'hui. L'année dernière j'avais acheté cette robe en noir, et comme je l'ai beaucoup porté, cet hiver j'ai acheté une blanche. Et vous, vous avez également la dentelle-fièvre?

Et encore une fois je viens avec des nouvelles, parce que le magazine de mode Telva a décidé que Ester et moi sommes les élues pour assister aux prix de la mode T de Telva! Je suis ravie, ce sera une soirée très spéciale et, bien sûr, je vous raconterai tout cela en detail. Merci à Telva, et merci aussi à tous les fidèles du blog:)

.Vestido/ dress/ robe: Zara (W/10) .Chaqueta/ jacket: American Retro (old) .Bolso/ bag/ sac: Zara (old) .Botas /boots/ bottes: Pertini (W/10).

t h e t s h i r t = t h e q u e e n

Os cuento mis comprichuelas de esta semana en el b a r t a b a c n o t e s.

I tell you what I've bought this week in my other blog, b a r t a b a c n o t e s.

Voici le résumé de mes achats de la semaine, dans le b a r t a b a c n o t e s.

.Camiseta/ oversize t-shirt: À Bicyclette LIBRE DANS MON TEE (W/10) .Body de encaje/ lace body/ maillot avec dentelle: American Apparel (W/10) .Jeggins: Top Shop (old) .Cartera/ bag/ sac: Zara (old) .Perfecto nude/ leather jacket: Zara (old) .Calcetines/ socks/ chaussettes: Calzedonia (W/10) .Saldalias/ sandalas/ sandales: Comptoir de Cotonniers (old).