8.6.09

a l l s t a r n e v e r d i e

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

No sé para vosotros, pero para mí las All Star son el accesorio imprescindible que me pongo un montón desde hace años...Son geniales y super cómodas!! Me chiflan las altas y también las bajitas para llevar con shorts (hoy imposible,....hace un frio...). Converse las crea en 1917 en Massachussets, pero fué cuatro años más tarde cuando se hicieron famosas, ya que un conocido jugador de baloncesto de la época se vinculó aportando su nombre, Chuck Taylor (si, ese que todos llevamos en el circulito). En principio se utilizaban para jugar al baloncesto (no sé cómo se las apañaban con lona y suela de goma...), y reinaron hasta que en los 70 aparecieron nuevos materiales y marcas. Pero en los 90 reaparecieron con fuerza y esta vez para quedarse!!

Image Hosted by ImageShack.us

I don't know for you, but for me the All Star are a key piece!! They are so cute and so comfortable!! It was in Massachussetes, 1917 when Converse created this model, and four years after the basket-star Chuck Taylor collaborated with the mark and the "Chuck Taylor All Star" became famous. In the beginning they were made to play basket (not very easy with that material and that sole...) and till our days they are "the best".

Image Hosted by ImageShack.us

Je ne sais pas pour vous, mais pour moi les All Star sont l'accesoire indispensable, elles sont trop tops et confortables!!L'entreprise Converse créa ce modéle en 1917 dans le Massachussets, et 4 ans aprés, le joueur de basket Chuck Taylor (oui, son nom est écrit dans le petite cercle) est devennu l'image la marque et a rendu le modéle celebre. Au debut on les utilisaient pour jouer au basket (pas trés confortable avec toile et semelle en gomme...) et ont regné jusque dans les années 70, quand sont appararus des nouveaux modéles plus adaptés au marche. Mais vers la fin des années les 80, elles reaparaissent avec force et pour toujours.

Image Hosted by ImageShack.us

.Cazadora/ leather jacket/ blouson: Urban Outfitters .Camiseta/ t-shirt: Oysho .Pantalones/ trousers/ pantalon: Pull&Bear .Colgante/ pendant: Uterqüe .Bolso/ bag/ sac á main: Zara .Zapatillas/ training shoes: All Star.

Image Hosted by ImageShack.us

6.6.09

c o o l t r u c k s

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

...A veces está bien pasarse por la sección de chicos porque hay algunos accesorios geniales y hasta ciertas prendas que podemos adaptar para nosotras, yo a veces encuentro algunas cosillas como este collar y la pulsera!

...Sometimes I love visit the men's department to look for accessories and sometimes also for clothes, I have found beatiful things!

...Quelques fois j'aime bien passer par le rayon homme pour chercher des accessoires,il m'est arrivée de trouver des choses chouettes!

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us


.Vaqueros/ jeans/ jean: Citizens of humanity .Camisetas/ t-shirts: Zara + Intimissimi .Botas/ boots/ bottes: Zara .Colgante y pulsera de cuero/ pendant and leather bracelet/ pendant et bracelet en cuir: H&M Men .Pulseras de acero/ steel bracelets: Breil .Gafas/ sunglasses/ lunettes: Tom Ford .Bolso/ bag/ sac á main: Longchamp.

5.6.09

l e t s ' s g o t o t h e c i n e m a !

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Hoy se estrena la peli "Coco avant Chanel" ("Coco: de la rebeldía a la leyenda de Chanel" ). Tengo un montón de ganas de ir a verla, me gusta Audrey Tautou, la directora Anne Fontaine y por supuesto el tema. Para irme poniendo al día me he comprado (mejor dicho me han regalado) la biografía de Gabrielle Chanel, la de "Descubriendo a Coco" de Edmonde Charles-Roux.
Es que no me negaréis que Chanel es un universo con historia y lleno de encanto, que cambió el vestir de una época y que a día de hoy, de la mano de Lagerfeld sigue siendo maravilloso, clásico sin serlo, reconocible sin cansar, sofisticado en su sencillez....Yo adoro sus bolsos, sus chaquetas de tweed y sus accesorios como las perlas, la camelia o los brazaletes...

Today is the "Coco avant Chanel" premiére in Spain. I would like to go because I love Audrey Tautou, the director Anne Fontaine and also the topic. To Know about Coco's life I have bought "L'irrégulière ou nom itinéraire Chanel", biography by Edmonde Charles-Roux. Because Chanel is the best, with their charm and their universe of perfects bags, tweed, pearls and camellias...!

Aujurd'hui en Espagne, c'est la premiére de "Coco avant Chanel". J'ai envie de le voir, parce que j'aime Audrey Tautou, Anne Fontaine, es aussi le sujet. Pour être au courant, j'ai dejá acheté (bien dis quelq'un m'a ofert comme cadeaux) la biographie de Gabrielle Chanel, "L'irrégulière ou nom itinéraire Chanel", de Edmonde Charles-Roux.Parce que Chanel est un univers plein de charme, classique mais pas trop, sophistiqué tout en etant simple...J'adore ses sacs, ses tweeds et ses accesoires, comme les perles, les camélias ou ses bracelets,...

Image Hosted by ImageShack.us

.Vestido/ dress/ robe: Pull&Bear .Cazadora vaquera/ denim jacket/ veste en jean: Lois vintage .Botas/ boots/ bottes: Jean Claude Morderer .Bolso/ bag/ sac á main: H&M men.

2.6.09

o n t h e r o a d

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

.Americana/ jacket/ veste: Zara .Minifalda/ little skirt/ jupe: Warehouse .Camiseta/ t-shirt: Zara .Bolso/ bag/ sac á main: Misako Leather .Botines/ boots/ bottes: Stradivarius.

Image Hosted by ImageShack.us