h a n n a h

Hannah y yo nos hemos puesto hoy un vestidito blanco...Para mi son esenciales, y no sólo me encantan en verano, me parece que dan mucho juego en invierno para dar un aire romántico a los outfits. Quedan genial con medias, pantys, calcetines,..vaya! con todo. Tengo tropemil y nunca me canso de ellos, si veo otro que me gusta caigo en la tentación, pero lo bueno es que me los pongo un montón y les saco mucho partido, al final siempre son buena compra...!!

**Continuamos con nuestra ruta de shopping en Londres con la 2º parte en b a r t a b a c n o t e s !

Hannah and me today are wearing a little white dress...For me they are essentials, not just fot summer, I also wear it in winter with shocks, tights or pantys. I have a lot, but if I see another lovely one I fall into temptation another time!!

**We continue our shopping in London in b a r t a b a c n o t e s !

Hannah et moi nous sommes habillées aujourd´hui avec nos petites robes blanches....Pour moi elles sont essenttiels, je les porte aussi bien en été qu'en hiver avec des chaussettes ou collants...elles donnent un coté romantique que j'aime. J'en ai plusieurs, mais si j'en vois une autre qui me plais je cède a la tentation...

**Nous continuons avec notre petit voyage dans les magasins de Londres avec b a r t a b a c n o t e s !

.Chaqueta/ jacket: Zara (W/09-10) .Vestido/ dress/ robe: Pull&Bear (old) .Sandalias/ sandals/ sandales: Zara (old) .Bolso/ bag/ sac á main: Zara (Old) .Colgante/ pendant:"HANNAH", from A Nice Style.

j u s t s o m e d r o p s

.Cazadora/ jacket/ manteau: Pull&Bear (W/09-10) .Jeggins: Zara (W/09-10) .Camiseta/ t-shirt: Zara (W/09-10) .Paraguas/ umbrella/ parapluie: Primark .Bolso/ bag/ sac á main: Chloè .Botas/ boots/ bottes: Zara (W/09-10). Colgante/ pendant: Urban Outfitters.

a l i t t l e b i t c r a z y

Parezco una loca...estoy en el "Espejo de Agua" (Miroir d'eau) en Burdeos, una fuente muy original y divertídisima. Es la primera vez que publico fotos de mi álbum personal, pero es que éstas me apetecía enseñároslas...No os podéis imaginar la cantidad de tiendas geniales que encontré, sobre todo en lo que llaman el Triángulo de Oro, tres maravillosas calles repletas de las mejores tiendas. No saqué fotos, una pena, pero si he traído un recopilatorio de mis indispensables en Londres en mi última escapada fugaz (lo encontraréis en b a r t a b a c n o t e s). Besito & HAPPY WEEKEND!!

I was a little bit crazy in Bordeaux with this fantastic and original fountain (Miroir d'eau)...Is the first time that I decide to publish photos from my personal album, but in this case I want to show you these five!! You can´t imagine how many beautiful shops I have found in this place, especially in the "Golden Triangle", three streets full of stores. I didn't take photos, it's a pity, but in my last getaway in London I took some photos of my favorites shops, I have post it in b a r t a b a c n o t e s (you can find it on the top of my lateral column). HAPPY WEEKEND!!

Je suis devenue un peu folle avec cette fantastic fontaine à Bordeaux. C'est la premier fois que je publie des photos de mon album personnel, mais je voudrais vous en montrer cinq. Vous n'imaginer pas le nombre de belles boutiques que j'ai decouverte á Bordeaux, surtout dans le Triangle d'or, trois rues fantastiques pleines de magasins...C'est dommage, je n'ai pas pris de photos...Mais, par contre,...dans ma derniere escapade á Londres j'ai pris des photos de mes boutiques indispensables; tout est en b a r t a b a c n o t e s (au-dessus, de la barre latéral). JOYEUX WEEKEND!!

.Blazer/ shouldered jacket: Bershka (W/09-10). Jeans: Zara (old) .Camiseta/ t-shirt: Zara (old) .Bolso/ bag/ sac á main: Zara (old) . Gafas/ sunglasses/ lunettes: Cats by Ray Ban .Zapatillas: All Star.

l e a t h e r : t h e s k i n n y

.Mini-blazer tipo esmoquin/ jacket: Top Shop (old) .Pantalones/ synthetic leather skinny pants: Pull&Bear (W/09-10) .Camiseta/ t-shirt: H&M (old) .Botines/ boots/ bottes: André (W/09-10). Bolso/ bag/ sac á main: Misako Leather (old) . Pañuelo/ foulard: Vintage .Pulsera: Vanessa Pepperell (bajo pedido)