A esta chaqueta militar que ya tiene sus añitos, le voy añadiendo año tras año tachuelas nuevas. El invierno pasado os enseñé mi primera customización (las pequeñitas de las solapas) y este año le he añadido las tachas grandotas de los bolsillos...Cuantas más le pongo más me la pongo!! Qué os parece?
This old military jacket is perfect for "do it yourshelf". Last year I put little studs in the lapels, and this winter I add the big ones in the pockets...What do you think, it's better now?
Cette veste militaire a dejá quelques années, mais elle est ideal á customiser. L'hiver dernier j'ai mis quelques clous sur les revers, mais j'ai pensé que cela n'etait pas suffisant,... alors cette année j'en ai rajouté des plus grands sur les poches. Plus j'en met et plus j'aime cette veste...
.Vestido/ dress/ robe: Pull&Bear (old) .Chaqueta militar/ jacket/ veste: Vintage, Mercado de las Pulgas (París) .Bolso/ bag/ sac á main: Massimo Dutti (old) . Cinturón /belt/ ceinture: Pull&Bear (W/09-10) .Botines /boots/ bottes: André (W/09-10).
