o c h e r c o l o r e d

La gama de los ocres tiene un montón de posibilidades, y es que aunque este año haya sido el invierno del camel, tampoco han faltado otros tonos dentro de esa gama como el mostaza o el tono arcilla. Hoy mezclé todos ellos en este look abrigadito, con vestido de flores (mis favoritos después de los de encaje) y mi abrigo peludo que me chifla. Aprovecho para darle mucho uso ya que dentro de poco hará demasiado calor -o eso espero - para ponérmelo!

The range of ochres have a lot of possibilities, although this year was the winter of camel, I have not missed other tones like mustard or clay tone. Today I mix them in this warm look with floral dress (they are my favorites after the lace's one) and my furry coat that I love.

La gamme des ocres a beaucoup de possibilités, pas seulement avec le poil de chameau (la couleur de cet hiver), il y a aussi d'autres tons comme le moutarde ou l'argile. Aujourd'hui je les ai mélangé dans ce look avec ma nouvelle robe à fleurs et mon manteau à poils que j'adore. J'en profite pour leur donner une grande utilité avant l'arrivee du printemps !

♪ ♫ Osez Joséphine - Alain Bashung ♫ ♪

Photos by P.Soury

.Abrigo/ coat/ manteau: Monsoon (W/10) .Vestido/ dress/ robe: Pull&Bear (S/11) .Chaqueta/ knitwear/ cadigan: Zara (W/10) .Bolso/ bag/ sac: Fun&Basics (W/10) .Botines/ boots/ bottes: Pull&Bear (W/10).

a l w a y s i s a g o o d t i m e t o g o t o t h e b e a c h

Es que no me negaréis que siempre es buen momento para ir a la playa, no?? Yo aprovecho siempre que puedo para dar un paseillo, aqui con un look muy cómodo para poder correr con Steed, y con un lazo en la cabeza ya que como véis últimamente me ha dado por ponérmelos en diferentes versiones, aunque no es nada nuevo, el año pasado aqui ya os enseñaba uno maxi con diadema. Y para seguir con mi fiebre "lazuna", esta semana me ha llegado uno igualito al que llevo (también de American Apparel), pero en vez de en raso en terciopelo, ya os lo enseñaré. Disfrutad de lo que queda de finde!

Always is a good time to go to the beach, isn't it? I take the opportunity to enjoy in the beach with my little dog, here with a very comfortable look to run with Steed, and with a bow in my hair, I love to wear them in different versions, last year I show you this maxi with headband. And to continue with my obsession, this week I have received one also from American Apparel, but instead of satin made of velvet, I'll show you. Enjoy the weekend!

C'est toujours le bon moment pour aller à la plage, non? J'en profite pour faire une promenade avec mon chien, ici je porte des vêtements outdoor très comfortables avec un noeud dans les cheveux parce que je les aime en différentes versions, l'an dernier ICI, par example, en serre-tête. Et pour continuer avec ma "noeuds obsession", cette semaine j'en ai reçu un d'American Apparel, mais au lieu d'être en satin, il est en velours. Profitez de la fin du week-end!

Photos by P. Soury

.Parka: Zara (W/10) .Camiseta/ t-shirt: À Bicyclette .Pantalones capri/ jeans/ pantalon: Zara (W/10).Botines/ boots/ bottes: Zara (W/10) .Bolso/ bag/ sac: Su-shi .Lazo del pelo/ bow/ noeud: American Apparel .Gafas/ sunglasses/ lunettes: Miu Miu para Sunglassesshop.com