b a r t a b a c: b a r t a b a c & r o b e r t o v e r i n o

22.12.11

b a r t a b a c & r o b e r t o v e r i n o

Estoy infinitamente agradecida a Roberto Verino por haber confiado en mi como estilista para llevar a cabo unas jornadas de estilismo en sus tiendas de Barcelona, Madrid, Santiago y Vigo. Han sido unos días muy completos en los que he creado infinidad de looks con su actual colección, dándole un carácter actual y joven, y además he tenido la oportunidad de conocer a gran parte del personal de todas sus tiendas y a muchas de sus clientas, a las que he asesorado en sus compras. Estoy muy contenta con el resultado (no ha sido difícil ya que tienen una colección estupenda), y me ha encantado compartir esta experiencia con Sabela Pintos, Directora de Relaciones Externas de la firma que es una chica encantadora con la que he trabajado mucho y con la que también he pasado muy buenos momentos.

Al final del post aprovecho para mostraros algunos de los looks que creé, espero de veras que os sirvan de inspiración y que os gusten (mil gracias también a las modelos!)

Muchísimas gracias a Roberto Verino, a Sabela y a todo el equipo el que me hayan confiado este trabajo. Ha sido un placer :-)

...
These past weeks I have been working for Roberto Verino, one of the best spanish designers (I'm with him in the first photo). During few days I was giving styling classes to rejuvenate it's brand in different parts of Spain and also advising their clients. It was a wonderful experience, I want to thank Sabela Pintos (Director of Xxternal Relations), and of course to Roberto Verino who have trusted me for this job.
...
Ces dernières semaines j'ai travaillé pour Roberto Verino, l'un des meilleurs dessinateurs espagnols (je suis avec lui dans la deuxième photo). J'ai effectué quelques jours de styling pour rajeunir sa marque dans différentes parties de l'Espagne et j'ai également conseillé leurs clients. Ce fut une expérience merveilleuse, je tiens à remercier Sabela Pintos (Directrice des Relations Extérieures de Roberto Verino), et à Roberto Verino qui m'ont fait confiance pour ce travail.