7.9.11

z i l i a n

¿Recordáis la colaboración que hice en Julio y de la que sólo pude mostraros algunas fotos del making of? Pues ya puedo enseñaros casi todo, a falta de las imágenes oficilales, y se trata de Zilian, una marca de calzado recién aterrizada en España con una tienda en Goya.

En las fotos salgo con el par que elegí, aunque también os muestro otros modelos para que podáis haceros una idea del estilo de la marca. Los míos son unos zapatos muy femeninos, escotados, con pelito, taconazo y estampado felino, geniales!, que decidí ponerme con un total look en negro (mis adorados pantalones de cuero y una de mis camisetas favoritas).

La sesión fué divertidíma, para una de las fotos tuve que tirar al aire un par de botines unas 100 veces (creo que no exagero...), veremos a ver el resultado! Cuando tenga las fotos definitivas os las enseño y asi también os cuento el porqué de la Torre Eiffel. Besote :)

Do you remember the collaboration that I did in July and I could only show you some pictures of the making of? Well, I can show you almost everything, and it's about Zilian a new brand in Spain that have just opened shop in Madrid (Goya street).


In this pics I'm with the pair that I've chosen, but I also show you other models so you can get an idea of the brand's style. Mine are very feminine shoes, in pony skin and with leopard print, lovelies!, and I decided to wear them with a black total look (my beloved leather pants and my fav tee).
The shooting was very fun, for one of the photos I had to throw up a pair of boots, and I do it like 100 times (no exaggeration ...), we'll see the result! When I'll have the final pictures I'll show you, and I'll tell you about the little Eiffel Tower. Besos:)



Vous souvenez-vous de la collaboration que j'ai fait en Juillet et je ne pouvais pas vous montrer? Eh bien, je peux vous montrer dejá un peu, il s'agit de Zilian, une marque de chaussures qui vient d'arriver en Espagne avec un magasin à Madrid.
Dans les photos je suis avec la paire que j'ai choisi, mais je vous montre d'autres modèles afin que vous puissiez vous faire une idée du style de la marque. Les miens sont des chaussures très féminines avec animal print, trés jolies!, que j'ai décidé de porter avec un total look en noir (mon pantalon en cuir bien-aimée et mon t-shirt preferée).
La session a été très drôle, pour l'une des photos j'ai dû jeter une paire de bottes 100 fois (sans exagérer ...),on va voir le résultat! Besos:)




bartabac/ making offbartabac/ making offbartabac/ making offbartabac/ making offbartabac/ making offbartabac/ making offbartabac/ making off














bartabac/ making offbartabac/ making offbartabac/ making offbartabac/ making offbartabac/ making offbartabac/ making off

Photos by Juanlureal & Esther




Leather pants: H&M



T-shirt: À Bicyclette




Shoes: Zilian





bartabac